Savoir rédiger
Rédiger avec WORD

Tout déplier Tout replier

Mise à jour le 26 janvier 2023 (PJ)

Introduction

Les conventions de format et de styles dans WORD sont importantes pour plusieurs raisons :

Ce document constitue un support d'auto-formation à l'utilisation du logiciel. Ses objectifs sont :

Les thèmes abordés sont :

Paramétrage par défaut - Configuration de Word

Ce paramétrage par défaut est appliqué à chaque nouvelle configuration utilisateur sur les postes.

Fichier > Options

Généralités et Bonnes pratiques Word

Consignes générales de rédaction de document

Propriétés du document

vérifier systématiquement les Propriétés du document avant envoi au Client (et avant capitalisation) +++

Utiliser les champs "Propriétés du document" dès qu'une une information est dupliquée dans plusieurs parties du document (ne pas oublier de les mettre à jour : Ctrl+A > F9)

Renseigner systématiquement les propriétés du document :

 

Pour une Procédure

Champ (en Français)

Champ (en Anglais)

Contenu

 

Titre

Title

Titre du modèle

Identification
de la procédure

Sujet

Subject

Version n° 0.1, applicable à partir du jj mm AAAA
Version # 0.1, effective from dd Mm YYYY

Auteur

Author

Sunnikan Consulting

Responsable

PropriétésDoc - Manager

Référence de la procédure

Société

PropriétésDoc - Company

Client

 

Catégorie

PropriétésDoc - Category

 

Mots-clé

Keywords

 

Commentaires

Comments

 

 

Pour une annexe de procédure

Champ (en Français)

Champ (en Anglais)

Contenu

 

Titre

Title

Titre du modèle

Identification
du modèle

Sujet

Subject

Version n° 0.1 en date du jj mm AAAA
Version # 0.1 dated dd Mm YYYY

Auteur

Author

SUNNIKAN Consulting

Responsable

PropriétésDoc - Manager

Référence du modèle
Template Reference

Société

PropriétésDoc - Company

Client

Identification
du Document

Catégorie

PropriétésDoc - Category

Titre du document

Mots-clé

Keywords

Version n° 0.1 en date du jj mm AAAA
Version # 0.1 dated dd Mm YYYY

Commentaires

Comments

Référence du projet (ex : essai clinique)

 

Cette distinction entre le modèle de document et le document lui-même va permettre de mieux gérer les versions et l'identification de formulaires.

Il suffit donc de renseigner les Propriétés du document, conformément au tableau ci-dessus.

Par exemple :

 

 

Une fois que les Propriétés du document on été renseignées, les champs leur correspondant sont à inclure. (Note: une fois inclus, ces champs apparaissent en faisant Alt+F9.)

Par exemple :

 

 

Tabulations

Poser les tabulations à leur juste place

Pour faire des lignes dans un formulaire :

Sauts de page ou de section

Tableau

Fin du document

Liens hypertexte

Pour insérer un lien hypertexte : sélectionner la texte à lier, Ctrl + K, trouver le fichier à lier.

On peut préciser le lien au niveau d'un signet "#NomSignet"

Faire attention à l'adresse :

Sauf exception, tous les liens doivent être relatifs.

Quand on recopie un lien, si la zone de copie se limite au lien seul, l'adresse recopiée est absolue. Pour éviter cela, recopier l'adresse avec au moins un caractère (lettre ou espace) avant et un caractère après.

ATTENTION :

  1. en cas de problème informatique (ex : plantage, WORD bloqué...) survenu lors du travail sur un fichier contenant des liens hypertexte, la récupération du fichier par Word remplacera les adresses des liens hypertexte vers un répertoire local. Pour restituer les liens initiaux, il faut tous les refaire un par un !
  2. si on déplace ou renomme un fichier contenant ou cible de liens hypertexte, les adresses ne seront plus valides, il faudra les refaire !

Note : Un lien hypertexte sous Word est un champ comme les autres, il faut donc le mettre à jour (F9)

Raccourcis clavier

Voir la section Word dans Raccourcis Clavier

Contrôles avant de livrer un document

Format de document et Styles Sunnikan

Format de document

Document Standard
Marges Document Standard 1

Rapport d'audit
Marges Document Rapport 1

Styles

Les styles sont un ensemble de propriétés affectées à un bloc de texte (exemple : Gras) ou une partie de bloc de texte (exemple : Titre 2). Un style est identifié par :

L'utilisation des styles est indispensable pour structurer de manière homogène un document.

Pour copier/coller un style : Ctrl + Shift + C puis Ctrl + Shift + V

Conventions SUNNIKAN

Par défaut, les styles ne doivent jamais avoir la propriété "Mettre à jour automatiquement"

Texte

Titre

Liste à puce

Table des matières

Styles optionnels

Numérotation des paragraphes

La numérotation automatique des titres fait appel à la hierarchisation qui est une association Styles + Format de numérotation.

img4

En têtes et pied de page

Enchaînements

Si le document comporte des sauts de section, les en-tête et les pieds de page peuvent (ou non) être liés entre chaque section.

Concrètement, lier l'en-tête d'une section à une autre les rends identiques. Ce qui peut poser problème dans le cas d'en-tête à tableaux et de section portrait/paysage.

En-têtes

Pas de format standard à utiliser, mis à part pour les modèles de document.

Pied de page

Format standard (centré à Droite) :

SUNNIKAN Consulting / [NomFichier] / Page [NumPage]/[NombrePages]

Format standard à mémoriser en insertion automatique : "pp"+ F3

Si on insère une date, indiquer sa signification, par exemple :

Edition

Cette section contient plusieurs astuces et bonnes pratiques pour améliorer la vitesse de traitement sous Word.

Raccourcis clavier

Utiliser les flèches de direction de votre clavier (ßàáâ) pour se déplacer de caractère en caractère.

Utiliser les touches suivantes en simultané pour se déplacer plus rapidement :

Navigation au clavier

Ctrl + ß ou à se déplacer de mot en mot
Ctrl + á ou â se déplacer de paragraphe en paragraphe
Shift + ßàáâ sélectionner du texte en se déplaçant
Ctrl + Shift + ßàáâ  sélectionner du texte en se déplaçant mot à mot
Home se déplacer au début de ligne
End se déplacer en fin de ligne
Ctrl + Home se rendre en début de document
Ctrl + End se rendre en fin de document
Ctrl + Shift + Home  sélectionner jusqu'au début du document
Ctrl + Shift + End  sélectionner jusqu'à la fin du document
PgUp se déplacer d'une demi-page vers le haut
PgDwn se déplacer d'une demi-page vers le bas
Ctrl + PgUp se déplacer d'une page vers le haut
Ctrl + PgDwn se déplacer d'une page vers le bas
Tab (tableaux uniquement) se déplacer d'une case vers la droite
Shift + Tab  (tableaux uniquement) se déplacer d'une case vers la gauche
Ctrl + A Sélectionner l'ensemble du document (en-tête et pied de page exceptés)

Caractères spéciaux

Conventions typographiques SUNNIKAN

Insertion automatique

Utiliser les insertions automatiques pour les saisies répétitives et complexes, ex : "Chef de Projet Clinique" à partir ce "cpc"

Polices

Ce qui parait être une fonctionnalité basique de Word se révèle être un sujet bien plus complexe qu'il n'en a l'air.

Concepts : OpenType et TrueType

Les polices d'écriture peuvent être de 3 types :

En règle générale :

Concept : Substitution de police

Un mécanisme important à comprendre quand on travaille avec des polices est celui de la substitution.

Un style définit une police à utiliser pour afficher le texte correspondant, que cette dernière soit installée ou non. Si cette dernière n'est pas installée, alors Word recherche quelle est la police qui s'en approche le plus et l'utilise pour afficher le style en question. Par exemple, mettons qu'un bloc de texte ait été configuré avec la police "ITC Franklin Gothic Medium". Lors de l'ouverture de ce document sur un poste qui ne dispose pas de cette police, la police utilisée sera la police système "Franklin" qui est la police la plus similaire. Cette nuance est importante, car malgré le fait que Word utilise bel et bien "Franklin" pour l'affichage, il indique toujours que la police utilisée est "ITC Franklin Gothic Medium", ce qui prête à confusion.

Concept : polices avec ou sans serif

"Serif" est la dénomination anglaise de l'empattement. Il s'agit de la manière dont sont dessinées les extrémités des caractères. 

Polices avec serif

Polices sans serif

Le standard Sunnikan recommande d'utiliser des polices sans serif, afin de conserver le caractère scientifique de nos prestations.

Champs

Les champs sont utilisés pour les gérer les données répétées un grand nombre de fois. Leur utilisation peut être aussi simple que la numérotation des pages ou aussi complexe que des calculs de tableaux.

Ne pas confondre :

Utilisation des champs

Voir Propriétés de document pour les champs

Raccourcis Claviers

F9 mettre à jour le champ sélectionné
Ctrl + F9 insérer un champ
Shift + F9 Basculer le code de champ sélectionné
Alt + F9 Basculer tous les codes de champ
Ctrl + A puis F9 Mettre à jour tous les codes de champs

Tableaux : charte graphique

Pour les documents de clients sans style défini : recopier la mise en forme par "Ctrl + Maj + C" puis l'appliquer par "Ctrl + Maj + V"

Habillage

Les tableaux se comportent à certain titres comme des images ou des graphiques, selon l'habillage qui leur est appliqué, ils peuvent être flottants, encadrés, séparés, etc. Il est recommandé de ne pas utiliser d'habillage.

L'habillage est paramétrable via les propriétés du tableau (clic droit sur le tableau > Propriétés du tableau)

Propriétés du tableau

Le tableau doit toujours être centré à gauche :

Si le document possède plusieurs tableaux, les marges de ceux-ci doivent être identiques.

Fractionnement

Pour séparer un tableau en deux :

Ligne d'en tête  

Quand un tableau fait plus d'une page de hauteur, la ligne d'en tête doit être répétée sur chacune des pages:

La ligne d'en tête doit être surlignée en jaune clair:

Au sein de l'en tête, les cellules doivent être centrées :

Les marges de la ligne d'en tête sont de 3 pt de chaque côté :

Fusion et fractionnement des cellules

Eviter si possible de fusionner et fractionner les cellules:

Formules de tableau

Sommes

Le mode Révision

Dans le cas d'un document sensible effectuant de nombreuses modifications par plusieurs personnes, il est indispensable de passer par le mode Révision afin de conserver une trace des modifications de chaque contributeur.

La barre révision

Le mode révision s'active via sa barre d'outil. Si elle n'est pas affichée, effectuer un clic droit dans une zone libre des barres d'outils et cocher "Révision". (Volet Révision sous Word 2010)

Le mode révision s'active et se désactive via le bouton "révision". Quand le mode révision est activé, toute modification apporté au document est suivie.

L'affichage obtenu à l'écran dépends de la sélection effectuée dans la droplist :

Commentaires

Pour insérer un commentaire à un emplacement du document, soit appuyer sur Ctrl+Alt+M, soit sélectionner "Ajouter un commentaire" après un clic droit. Les commentaires peuvent s'afficher soit dans un volet séparé, soit comme des bulles dans une marge supplémentaire ajoutée au document.

Accepter/refuser les modification

 

Imprimer un document en mode révision

Lors de l'impression d'un document en mode révision, il est possible de choisir entre plusieurs modes :

Imprimer un document en révision, les différents modes d'affichages.

Techniques Avancées

Feuille de calcul Excel dans Word

Insertion

Afin de faciliter la manipulation de certains types de tableaux dans Word (pour les devis par exemple), vous pouvez insérer une feuille Excel dans un document Word en procédant ainsi :

Effectuer des calculs avec des Unités : Format de cellules

Remarque : pour effectuer des calcul avec une autre unité, il suffit de changer l'unité dans le "Type". Ex : additionner des mois "Type" : "# ##0,00\ "mois";

Gestion avancée des styles

Les styles de référence sont définis dans le fichier Normal.dot. Ce fichier est présent :

Pour changer le modèle attaché à un document :

Pour importer un ou plusieurs styles d'un document à un autre :

Note : Les manipulations ci-dessus sont également valables pour :

Comment désactiver les notifications emails à chaque commentaire

Il se peut que pour un document particulier vous receviez un email de notification à chaque commentaire ajouté par une autre personne. Ce cas se présente lorsque quelqu'un réponds à un de vos commentaires effectuer sur un fichier synchronisé par OneDrive :

Notif Word 1

Notif Word 2

Ces notifications peuvent vite devenir envahissantes. Pour les désactiver, il vous faut régler vos paramètres de notifications OneDrive en cliquant sur le lien "Paramètre des notifications" contenu dans l'email

Ce lien vous emmènera sur une page de paramétrage ou vous pourrez sélectionnez quelles notifications vous souhaitez recevoir :

Notif Word 3

_____